townseal picture

Home

Resumen de Noticias en Español Abril 2002

Global Navigation Links
§ Recent Changes to the Site
§ Overview
§ Town Services & Contact Info
§ Information about Riverdale Park
§ Town History
§ News and Events
§ Related Links
§ Search This Web Site

Local Navigation Links
(Town Crier for April 2002)
§ Local Artist Gerald King Exhibit and Talk
§ Plastic Bags For Sale
§ Community Circles for April 2002
§ Council Actions for April 2002
§ Mayor's Report for April 2002
§ February 2002 Crime Report
§ Public Works Report for April 2002
§ Resumen de Noticias en Español Abril 2002
§ TheBus - Route 14

La Reorganización de la Escuela Elemental Riverdale

Por David Hiles

La Escuela Elemental Riverdale está eligible por reorganización por la Mesa Directiva de Educación del Estado de Maryland. La decisión de reorganizar está basada en los resultados de los exámenes "MSPAP." También nuestro promedio de asistencia es un poco bajo del nivel considerado satisfactorio por el estado.

Aunque la reorganización no es ventajoso para la reputación de Riverdale, esperamos ver mucho mejoramiento en el futuro. En el primer lugar, ya no tenemos que mandar a nuestros niños a otras escuelas más lejos según las reglas del plan de desegregación que usábamos antes. También la Superintendiente Metts ha instituido el kinder de todo el día, que va a ayudar a nuestros niños. Además, ha reducido el número de estudiantes en las clases de kinder a tercer grado. Ha empezado una escuela de verano para los estudiantes atrazados. Estos cambios van a ser muy beneficiosos para los estudiantes de Riverdale. En el futuro esperamos que el estado mejore el sistema de repartir fondos a las escuelas, para que recibamos bastante para poder comprar los materiales y pagar por los buenos maestros que nuestros niños merecen.

Voluntarios: Mejorando el Mundo

Por Alcalde Michael Herman

Hace unos años, un grupo pequeño de residentes de Riverdale y yo decidimos que necesitábamos un club para nuestros niños. Después de nueve años, el Boys and Girls Club de Riverdale ha ayudado a cientos de niños. Nosotros pensamos que podíamos cambiar un pedacito del mundo, y lo hicimos.

Todos nosotros estamos muy ocupados en nuestras vidas, pero hay muchas oportunidades para tirar nuestro granito de arena. Yo he visto, por ejemplo, como los ayudantes voluntarios en la escuela han trabajado con los niños y ayudado a maestros ocupados. He visto como un grupo pequeño de voluntarios en Crescent Cities Center ha mejorado esa facilidad y a nuestro pueblo entero.

Hay muchos grupos y muchas necesidades en nuestra comunidad. Nuestras iglesias proveen alimento spiritual y fisical a los que lo necesitan. Las iglesias también necesitan voluntarios. Nuestra Escuela Elemental Riverdale necesita voluntarios. Nuestros varios comités del pueblo necesitan miembros voluntarios. Gracias por ayudar a su comunidad.

.
This page was last changed on Sunday, April 14, 2002. Questions, comments, or submissions? See the Website Committee web page. This page has been accessed 4265 times.