townseal picture

Home

Noticias en español para septiembre de 2003

Global Navigation Links
§ Recent Changes to the Site
§ Overview
§ Town Services & Contact Info
§ Information about Riverdale Park
§ Town History
§ News and Events
§ Related Links
§ Search This Web Site

Local Navigation Links
(Town Crier for September 2003)
§ Riverdale Park Business News for September 2003
§ Code Corner for September 2003
§ Community Circles for September 2003
§ Council Actions Summary for September 2003
§ Fair Summaries of Ordinance Resolutions for September 2003
§ Mayor's Report for September 2003
§ National Night Out for September 2003
§ Police Activity Reports for September 2003
§ Public Works Notices for September 2003
§ Noticias en español para septiembre de 2003
§ Ward 3 Report for September 2003

Los niños estan de vuelta a la escuela y no falta mucho para que la temperatura baje a la mitad de ahora.

El departamento de servicios publicos del parque de Riverdale ha procedido al marcado de las aceras, los cruces de camino, como preparacion a la reapertura de la escuela, habiendo sido limpiadas los salones de clases con anticipacion al aire. Como alcalde de Riverdale he recibido constante quejas de las practicas ilegales que se estan realizando en nuestra comunidad como:

  • El no obedecer las leyes de trafico, en la Riverdale Road.
  • No respetando los parqueos en los alrededores de las diferentes calles.
  • Tapando las salidas del parqueo de los residentes.
  • Parando en la media calle.
  • Parqueando en zonas prohibidas.

Todos estos actos estan ocacionando accidentes poniendo en peligro la vida de nuestros niños. Por lo tanto debera hacer lo siguiente:

  • Maneje con cuidado y respete las senales.
  • Pare en el stop.
  • Obedecer al guardia de cruce de ninos.
  • Y los mas importante respetar a todos los peatones.

Noticias Servicios Públicos

  • El dia Lunes Sep. 1ro el departanmento de servicios públicos estara cerrando por el dia de trabajo, por el cualse suspendera el recojo de basura para el siguiente dia que es el Martes Sept. 2.
  • Lo del dia Martes Sept. 2dose suspendera el recojo de basura del patio para el siguiente dia que es el Miércoles Sept. 3 respectivamente.

Mantengamos Nuestra Comunidad Limpia

Por favor mantener limpia las aceras de peatones y las calles, cuando realicen, cualquier tipo de actividad o sea:

  • Cuando corten la grama, mantenerlas en bolsas.

  • No tirar, materiales coniderando basura y que estos los puedan obstruir el libre fluido de la aguas hacia los desagues.
  • Evitar cosas que atraigan la reproduccion de mosquitos, como estanques de agua, masetas con plantas podridas. Llantas viejas pueden ser recojidas por un precio minimo por el departmento de servicio publico.
  • Debera mantener la grama no mas alto de (10)pulgados incluye el frente, atras, laterales y las aseras.
  • No debera mantener vehiculos no registrados o sin placas o vehiculos considerados como basura.

ADVERTENCIA: QUIEN NO SE SUJETARA A ESTAS REGLAS SER MULTADO.

RESUMEN

El dia Sabado Sept. 6 en el edificiode servicios públicos, estara permitido dejar basura pesada, aceite sucio, y todo lo que es considerado papel de reciclaje, con el unicorequistito de le prueba de direccion.

Debera reportar apagones, luces quemadas o descompuestas a Pepco al numero siguiente 1-877-737-2662.

Para una mayor informacion o queja en español comunicarse con César Romero al numero siguient (301) 864-7712.

.
This page was last changed on Friday, September 5, 2003. Questions, comments, or submissions? See the Website Committee web page. This page has been accessed 4244 times.